-
1 лягушатник
м.1) ( лягушечье болото) grenouillère f2) ( детский бассейн) перен. разг. grenouillère f3) ( о французах) mangeur m de grenouilles* * *n1) gener. mangeur de grenouille (о французах)2) colloq. grenouillère -
2 господин
м.1. gentleman*; ( в обращении) sir!2. ( при фамилии) Mr.; ( в официальной речи — о французах и др.) Monsieur (сокр. M.); ( об итальянцах) Signor; ( о немцах) Herrгосподин президент — Mr. President
3. ( хозяин) the master♢
господин положения — master of the situationгосподин своего слова — man* of one's word
-
3 лягушатник
м.1) ( лягушечье болото) grenouillère f2) ( детский бассейн) перен. разг. grenouillère f3) ( о французах) mangeur m de grenouilles* * *n1) gener. pataugeoire -
4 лягушатники
n -
5 coq
(m) петух♦ amoureux comme un coq (шутл. – ирон.) любве обильный♦ au chant du coq на рассвете, «с петухами»♦ coq-à-l'âne бессвязная болтовня♦ coq d'Inde индюк (о напыщенном и ограниченном человеке)♦ (premier) coq du village первый парень на деревне♦ être cocorico (ирон.) считать свою нацию лучше всех других (о французах)♦ être hardi comme un coq sur son fumier (ирон.) чувствовать себя как петух в своём курятнике♦ les bons coqs sont toujours maigres драчливый петух жирён не бывает♦ poids coq легчайший вес (в спорте)♦ rouge comme un coq [[lang name="French"]une écrevisse, une tomate] красный как рак; пунцовый как кумач♦ vivre comme un coq en pâte как сыр в масле кататься -
6 считать свою нацию лучше всех остальных
(о французах)Современная Фразеология. Русско-французский словарь > считать свою нацию лучше всех остальных
См. также в других словарях:
Майоров, Марк Вениаминович — Майоров Марк Вениаминович … Википедия
Александр I — Александр I, император всероссийский, старший сын императора Павла Петровича и Марии Федоровны , родился 12 декабря 1777 года. Радостно встречена была народом весть о рождении первенца у наследника престола: прямое престолонаследие, казалось,… … Биографический словарь
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия
Швейцария — Швейцарская Конфедерация (нем. Schweizerische Eidgenossenschaft, франц. Confédération Suisse, итал. Confederazione Svizzera). I. Общие сведения Ш. государство в Центральной Европе, в Альпах. Граничит с Францией, ФРГ,… … Большая советская энциклопедия
Гросберен — (Grossbeeren) дер. с 896 ж., в 19 км на Ю от Берлина, замечательна битвой 23 авг. 1813 г. По окончании перемирия Наполеон решил взять Берлин; для этого назначена была армия в 70000 чел., по большей части войск саксонских и Рейнского союза, под… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Люнебург город в Пруссии — (Luneburg) город в прусской провинции Ганновер, на реке Ильменау. 4 церкви (две XIV века, одна XV, с гробницами люнебургских князей), старинная ратуша, городская библиотека с богатым собранием документов. Производство чугуна и железа,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Реализм и натурализм в живописи — Словом Р. французские критики назвали направление в живописи, которое избрал Курбэ (1819 77) в противодействие не только идеалистическому направлению, но и всякому другому, избиравшему сюжеты для картин не из окружающего современного общества и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Люнебург, город — (Luneburg) город в прусской провинции Ганновер, на р. Ильменау. 4 церкви (две XIV века, одна XV, с гробницами люнебургских князей), старинная ратуша, городская библиотека с богатым собранием документов. Производство чугуна и железа, портландский… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВЬЕТНАМ — Социалистическая Республика Вьетнам (СРВ), государство в восточной части полуострова Индокитай, в Юго Восточной Азии. Граничит на севере с Китаем, на западе с Лаосом и Камбоджей, на востоке омывается водами Южно Китайского моря, включающими залив … Энциклопедия Кольера
ФЕДЕРИГО — Неаполитанский король из династии Арагонских королей, правивший в 1496 1501 гг. Сын Фердинанда I. Род. 1452 г., ум. 1504 г. Несмотря на все свои недостатки, Федериго был наиболее достойным государем из всех потомков Альфонса V, носивших… … Все монархи мира
ЛИТЕРАТУРА СВЯТОЙ РУСИ — Фундаментальное свойство русской литературы то, что это литература Слова. Слова Логоса. Тысячелетняя ее история открывается «Словом о Законе и Благодати» митр. Илариона (XI в.). Здесь Ветхому Завету «Закону» (национально ограниченному, замкнутому … Русская история
